Dedicated to SS501 4D Leader Kim Hyun Joong

[Tweet Bits] Kim Hyun Joong (김현중) INSPIRING GENERATION Interview on KBS Entertainment Weekly – 2014.01.04


Tweets & Translation Credit: 

  • 20140104 Inspiring Generation Interview on Entertainment Weekly from KBS official DAUM tvPod
  • Kim Hyun Joong joked, “it’s a real blockbuster, meals are offered on time” with that serious look lol

  • Kim Hyun Joong, “Many tourists also came to see the filming site and recognized me” (How modesty he is ^^)

  • Kim Hyun Joong “It’s amazing to gather all these great actors in a drama”

  • Kim Hyun Joong”(I like) Kaya’s attractive way of talking rather than her eyes

  • and Kim Hyun Joong’s mention about Kaya made Im Soo Hyang try to speak a line of Kaya lol

  • But Im Soo Hyang failed to show off Kaya’s charisma, bursting out laughing and said “Oppa, better if you do”

  • So Kim Hyun Joong said for her “She came here very early this morning..(that’s why..)”

  • En Trans】 Kim Hyun Joong and Im Soo Hyang’s interview on KBS Entertainment Weekly

Tweets  & Translation Credit: 

  • ‘Inspiring Generation’ will premiere on January 29, 2014 at KBS World (with Eng subs) every Wed & Thu at 10 PM KST
  • [Entertainment Weekly] ‘KHJ, confirmed as a Hallyu Star..wherever he goes crowds will follow’

  • ‘Inspiring Generation’ even sold in USA, HJ: “It will meet the expectations of many people.”

  • ‘Shin Jung Tae’ is no. 1 in Daum real-time issue!

  • [Video] 14.01.04 KBS Entertainment Weekly – ‘Inspiring Generation’ China shooting [플짤] 14.01.04 연예가중계 – 감격시대 중국 촬영현장
  • HJ:”IG is really a mega drama. Even the rice comes out well..” (looking at an extra eating a mountain of rice on set)

[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 1 “Hallyu star Kim Hyun Joong!”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 1 "Hallyu star Kim Hyun Joong!"
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 2 “2014 KBS’s ambitious drama Inspiring Generation”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 2 &quot;2014 KBS's ambitious drama Inspiring Generation&quot; </p>
<p>” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831805068.gif?1388878019&#8243; />

[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 3 the big film site is filled with ppl to see Hallyu star Kim Hyun Joong
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 3 the big film site is filled with ppl to see Hallyu star Kim Hyun Joong
GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 4 Fans followed Kim Hyun Joong everywhere he moved
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 4 Fans followed Kim Hyun Joong everywhere he moved
GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 6
Kim Hyun Joong, comes back to drama field after three years’ absence
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 6<br />
Kim Hyun Joong, comes back to drama field after three years' absence ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831805970.gif?1388878687&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 6 Kim Hyun Joong, comes back to drama field after three years’ absence
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 6<br />
Kim Hyun Joong, comes back to drama field after three years' absence ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831805970.gif?1388878687&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 7 looking forward to seeing what he will show on Inspiring Generation
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 7<br />
looking forward to seeing what he will show on Inspiring Generation ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831806260.gif?1388878857&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 8 (my comment : that’s Soso, a pickpocket girl, JT will meet in Shanghai)
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 8<br />
(my comment : that's Soso, a pickpocket girl, JT will meet in Shanghai)  ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831806442.gif?1388879008&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 9 sub “playing a best fighter of the continent and his life”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 9<br />
sub &quot;playing a best fighter of the continent and his life&quot; ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831806615.gif?1388879126&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 10 “very pleasant conditions. It’s such a blockbuster, meals are offered on time”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 10<br />
&quot;very pleasant conditions. It's such a blockbuster, meals are offered on time&quot; ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831807026.gif?1388879424&#8243; />
GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 11 “it’s the real deal from now!”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 11<br />
&quot;it's the real deal from now!&quot; ” src=”<a href=http://d3j5vwomefv46c.cloudfront.net/photos/large/831807277.gif?1388879604&#8243; />
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 12 Inspiring Generation, set in 1930’s Shanghai, (cont)
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 13 portraying love and fidelity of fighters from Korea,China and Japan
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 14 many stars and exciting things to see
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 15 sub “also <Inspiring Generation> portraying love and patriotic spirit “
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 16
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 17 (my favorite scene from the teaser!)
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 18 “It’s surprising to gather all these great actors in a drama. amazing cast”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 20 Im Soo Hyang “Yamamoto san.. Yamahaha.. I can’t. I can’t now” (plz dont touch HJ lol)’
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 21 “it’s been a long time, Shin J..y..eong.. I can’t. Oppa better if you do~”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 22 Kim Hyun Joong said for her “She came here from very early morning…”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 23 sub “how about charismatic eyes?” She failed again “Don’t make me do this~”
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 24 (the reporter Lia trying to join the scene as an extra. HJ looks good, btw ^^)
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 25 she’s the one behind Hyun Joong, wearing like a upper class girl in Shanghai
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 26 Cast and crew work hard at tough condition til late night that gives more expectation
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 27 Feels good, IG is anticipated by not only Korean, also overseas fans. will do our best
[GIF] 김현중 감격시대 on 연예가중계 28 Viewers, Inspiring Generation will premiere on Jan 15 2014. Plz give much ♥ for IG

//

About these ads

3 responses

  1. CAGOME

    FIGHTING!ALL ARE WONDERFUL!

    Monday, January 6, 2014 at 4:07 pm

  2. Noya

    Aprilstarr, your are 100% right, hope they will do it properly. :)

    Monday, January 6, 2014 at 5:16 am

  3. aprilstarr

    The translation from Korean to English better be good because we lose so much if the rendition is inadequate or even wrong.

    Monday, January 6, 2014 at 2:55 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 8,657 other followers