Dedicated to SS501 4D Leader Kim Hyun Joong

[Scans + Eng Translation] KIM HYUN JOONG (김현중) K-Boy Paradise Interview Excerpt

Tweet  Credit:   

Translation Credit:   

① Q:그러면 배우이고 가수인 “김현중”으로서 최종적으로 목표로 하고 있는 모습을 가르쳐주세요. -K-Boy paradise 인터뷰 중에서-

Q: So please tell us what do you eventually aim for as the actor & the singer “Kim Hyun Joong”.

②현중:네. 우선 저는 배우이고 가수이지만 그것 보다는 우선 이 세상에 살아가고 있는 그냥 한 사람의 인간이에요.(웃음). 그래서 우선 인간으로서 행복하게 있고 싶다고 생각하고 있어요.

HJ: “Yes. Firstly, I am an actor and singer but more than that, above all I’m just one human being who live in this world. (laugh).  Therefore, I think first of all I wish to be happy as a person.”


One response

  1. you will be happy , l asure my love

    Saturday, October 4, 2014 at 12:05 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s