[Pre-Concert] 김현중 KIM HYUN JOONG GEMINI TOUR: OSAKA – Concert at Concert at Osaka Castle Hall – 2015.02.14 #2015KHJGemini #2015KHJPhoenix
Tweet Credit: lovingkimhyunjoong @loving_khj ·
- Taken from Jap-Chinese translation by 弥凌伊 on weibo During last evening’s bracelet event: HJ: Good evening, everyone. I’m Kim Hyun Joong. We’ve arrived at Osaka. Initially this was to be place of the last performance, but after adding the 3 performances it’s no longer the last. Tomorrow is Valentine’s Day! I’ll bring everyone a gift, just one. Let’s start.
After this, I’ll need to prepare for tomorrow’s performance with the band. Because of the very tight schedule, the going has been a little exhausting, but will still work hard to give you a high quality performance. I’ll meet everyone who’s here today at the Osaka venue tomorrow.
Is it spring or winter right now? [winter]. I’m spending this winter with you all. After this I’ll need to go away for 2 years, I don’t know when I’ll be able to meet you all next. Please spend next winter by yourselves.<laugh> It would be good if I could spend the third winter with you in Osaka.
Tweets/Translations Credit: ♥mikitty♥ @chocolatdaleKHJ
- HJ: I don’t need any chocolate for Valentine’s day. Please give me Encore instead^^ credit:
- HJ : I will bring measuring instrument to measure the decibel…!!
Photo Credit: akira @akira6171
Photos Credit: hyuniversal0606 @hyuniversal0606
- Happy Valentine’s Day from Osaka ^^ May today’concert filled with lots of LOVE for Kimhyunjoong
- Hope you like the cookies ^^ and have fun with Kim Hyun Joong !! With lots of love from Thailand.
Tweet Updates: lovingkimhyunjoong @loving_khj ·
- Venue for Osaka concert today. Those going to concert do give HJ the cheers and encore he wanted as a Valentine gift!
- Around venue at Osaka
- more venue photos at Osaka credit: miinie0606
- @ Osaka. Vendors setting up food stalls.
- @Osaka more people arriving at the venue. cr:
- @Osaka. Fans queuing to go in. cr:
@coriibean #KHJGemini2015 @ Osaka. View of stage cedit: miinie0606
- There’s big screen today.
- Support flowers for HJ. The one on right side from BYJ. cr:
- Arena is filling up!