Dedicated to SS501 4D Leader Kim Hyun Joong

[News Updates – English] OSEN: KHJ’s GF Expects Delivery on Sept 12 – 2015.07.02 #‎Justice4KHJ‬ ‪#‎Pray4KHJ‬ ‪#‎Waiting4KHJ‬ ‪#‎neverleaveKHJ‬

Translation Credit: 

 [ENG FULLTXT] OSEN KHJ’s ex gf expects delivery on Sept 12 [영역] OSEN[단독] 김현중 전여친, 9월 12일 출산예정
Correction: a special law will apply for a lawsuit over 500MW for heavier punishment. Thx^^

 Tweets/Translation Credit: 

  • 김현중 전 여친 임실 사실 확인, 친자 여부는 아직.. | 다음 연예 이 변호사는 “최 씨 측이 밝힌 출산예정일이 사실이 아닐 경우, 최 씨가 외국으로 달아날 수 있다는 추측도 하고 있다”고 전했다.

KHJ’s ex-gf confirms pregnancy, not paternity: AttyLee “if expected delivery date is not true, its possible she may flee abroad 가수 출신 배우 김현중의 아기를 임신한 것으로 알려진 전 여자친구 최씨가 오는 9월 12일 출산을 앞둔 것으로 알려졌다.3일 복수의 방송관계

  • 김현중, 여자친구 A씨 임신 사실 인정 ‘친자 확인에 대해선 묵묵부답’ |다음연예 A씨측에 초음파사진을 요청했다.사진을보면 임신기간을 알수있기 때문””초음파사진을 방송국을 통해 보여줬는데..의심스러운 정황이많다

KHJ: A confirms pregnancy, no comment about paternity. A’s ultrasound pics shown by media present questionable circumstances

  • “지난해 최씨가 임신 후 폭행으로 유산된 걸 알리겠다고 해서 6억원의 합의금을 받은 만큼, 법원 판결로 최씨의 주장이 거짓으로 밝혀지면 최씨는 공갈과 소송사기로 중벌을 받게 된다”고 전했다.

A got 600MW 4mscrg by assault. When court rules the claim false, she will get heavy punishment for blackmail and fraud litigation.

  •  Atty Lee:  They need to submit proof for last yr’s miscarriage by assault but they didn’t and now focus on this yr’s pregnancy on Sept delivery.
  • “최씨가 제기한 16억원 손해배상청구소송의 쟁점은 이번 임신과는 아무런 상관이 없다. 지난해 임신 후 폭행으로 유산됐다는게 불법행위여서 손해배상을 청구한 것이다. 지난해에 임신을 했고 김현중의 폭행으로 유산됐는지를 가리는게 소송의 쟁점”이라고 강조했다

Issue of 1.6BW damage litigation isn’t this pregnancy… but whether last yr’s pregnancy and miscarriage by assault actually happened

Love Atty Lee: always makes it clear about issues and non-issues, talks straight to the point, covers everything, leaves no loopholesEasy to trans

  • 김현중 측 “최씨의 현재 임신, 16억 사건과는 무관” | 다음 연예 소송은 과거 임신후 김현중의 폭행으로 유산을 한것이라고 주장하면서 제기한 사건이지 현재 최씨가 임신한 아이가 김현중의 친자인것과는 상관없는

KHJ side: Choi’s current pregnancy irrelevant to 1.6BW case. Litigation and whether the baby is KHJ’s are two separate matters

Tweet Credit: 

Translation Credit:

As HJ’s side requested ultrasound photos A took them to TV station without submitting it to court…

Tweet/Translation Credit: 

김현중 측 “전 여친 임신 사실…친자 여부는 확인 안 돼“

Kim Hyun Joong’s ex-girlfriend Miss Choi’s expected delivery date revealed


Kim Hyun Joong‘s ex-girlfriend Miss Choi has revealed her expected delivery date. According to her lawyers, she is scheduled to give birth on September 12.

SEE ALSO: Kim Hyun Joong’s side raises questions about Ms. Choi’s alleged pregnancy

On the same day, Kim Hyun Joong’s side responded by saying, “We have received medical records of her second pregnancy. We however requested for ultrasound pictures to confirm, but they haven’t given us those yet. If it turns out to be Kim Hyun Joong’s baby, he is definitely wanting to take responsibility.”

As you know, Kim Hyun Joong is also planning on counter suing Miss Choi for libel and violating their settlement agreement last year, but so far no action has been taken. On why it’s taking some time, his lawyer explained, “The reason we can’t proceed with the lawsuit is because Miss Choi is pregnant so it’s hard for the court to demand her appearance. However, if everything is eventually found to be a lie, then the lawsuit she has filed against us for damages will be rejected by the court as well.”


2 responses



    Tuesday, July 7, 2015 at 4:11 pm

  2. Emmanuella

    Choi is a devil in human form. Even if she’s pregnant, KHJ is not the father. Someone suffering from Amenorrhea can not say they’re pregnant unless the disease is treated.

    Sunday, July 5, 2015 at 11:49 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s