Dedicated to SS501 4D Leader Kim Hyun Joong

[Tweet Bits +English Trans ] KIM HYUN JOONG Legal Issues Updates – 2015.08.07 #‎Waiting4KHJ‬ ‪#‎Justice4KHJ‬ ‪#‎neverleaveKHJ‬ ‪#‎Pray4KHJ‬


TWEET BITS


AUGUST 7 UPDATES

Tweet Credit: 

Original Tweet Credit: 

한국팬들 뿐만 아니라 요즘 해외팬들도 기사마다 댓글에 응원글 많이 써주셔서 정말 힘이 되고 있습니다. 계속 화이팅!!! 아자~ *^^*

Original Tweet Credit: 

김현중, 전 여자친구 폭행-임신 자료 ‘A매체가 보유?’ | 다음 연예 김현중은 해당 사실을 접하고, A매체에게 협박 당하고 있다고 느꼈고 6억을 건네주며 합의했다”고 주장했다.

  • “최씨측이지난해8월 임신,폭행으로인한 유산관련자료를 A매체에게넘겼다””A매체는 김현중의 소속사키이스트에게 해당자료가있다는사실을알렸다””A매체는 김현중을협박했다는 사실을부인하고있지만, 김현중은 소속사측으로부터 A매체가 최씨와 관련된자료를갖고있다고전했다”

Atty Lee: Choi gave pregnancy/miscarriage materials to media A Aug last yr. Media A informed KE of the possession of materials.

2.  Atty Lee: Thou Media A is denying they blackmailed KHJ, KHJ was informed by his Agency that Media A obtained materials related to Choi.

3.  Atty Lee:Thou Agency denies they were blackmailed by Media A, KHJ thought it even more credible cuz agency informed him than Choi’s direct mention to him

4. Atty Lee: When KHJ got the info, he felt he was being blackmailed by Media A and gave 600MW to settle.

  • 김현중 측 이재만 변호사 “A매체, 최 씨 관련자료 보유 사실만으로 공포” | 다음 연예 김현중은 해당 사실이 언론을 통해 알려질 수 있다는 극도의 공포감을 느꼈고, 최 씨에게 합의금으로 6억원을 건넸다.

KHJ  side: “He was so scared just because of the fact that Media A possessed Choi related materials.” and gave Choi 600MW to settle

KHJ felt blackmailed by Choi & Media A. When informed of  having materials, he felt blackmailed by them and gave 600MW to settle.

Agency: “We didn’t feel blackmailed by Media A, just thought it was routine check for reporting,” and draw a line from what KHJ felt as “blackmail”.

Media A: it was just “a routine check for reporting” and denied Atty Lee’s claim.

  • 최 씨 측이 김현중을 고소하기 전, 지난해 8월 임신, 폭행으로 인한 유산에 대한 관련 자료를 A매체에게 넘겼다. 그 후 이 매체는 김현중의 소속사에게 최 씨가 건네준 자료가 있단 걸 알렸다”고 전했다.

Choi before suing in August last year gave materials for pregnancy/miscarriage by assault to Media A, which informed KHJ’s Agency of possession of materials

  • 이어 “해당 사실을 알게 된 후 김현중은 최 씨와 A매체에게 협박당했다고 느꼈고, 6억 원을 건네줬다. 그 후 A매체는 김현중과 최 씨에 대한 내용을 보도하지 않았고, 최 씨 역시 김현중을 폭행치사 및 상해혐의로 고소한 걸 취하했다”고 주장했다.

KHJ, informed of fact, felt blackmailed by Choi/Media A and gave 600MW. Then, Media A didnt report it further and Choi withdrew case


Tweets Credit: 

Story of today: news that Choi and A media colluded against HJ& agency via an exclusive with HJ’s lawyer. Articles start disappearing. Some reappear with amendments & disappear yet again. A couple of articles appear and this time KE says it was not intimidated. I guess one would have to assume the articles being taken off have something to do with KE? Are they being held ransom as well? Or just being cowardly? I think articles are still in the process of being taken down by the looks of it. Which proves that they do have the power to do something about news articles when they choose to. I guess they didn’t choose to do it last year, or this year for that matter for HJ.  And really, this is indirect evidence for me, at least, that they ARE being intimidated.


Tweets/Translation Credit:  

Original Tweet Credit: 

[최씨의 몸은 임신9개월의 몸 상태가 아니다?] 이재만 변호사,”9개월 정도 됐으면 배가 많이 나와야 하는데, 배가 얼마 나오지 않았다. 9개월 임산부 같지 않았다. 그렇다면 김현중의 친자가 아닐 수도 있다고 생각한다”

Original Tweet Credit: 

부모님에게 보여준 이름이 없는 초음파 사진에는 임신했다고 주장했던 시기보다 크고 현재는 9개월의 임산부보다 배가 나오지 않다고…


Tweet Credit: 


Tweets Credit:


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s